業務領域

簡介

Robinsons (AU) Pty Ltd 提供廣泛的法律服務,尤其擅長處理跨境事務。無論您是計劃從香港或中國大陸拓展業務至澳洲的企業,還是正在辦理澳洲移民的個人,亦或是需要管理監管合規的金融機構,又或是正在處理太平洋兩岸商業糾紛的成熟企業——我們都擁有豐富的經驗、資格和廣泛的人脈網絡,能夠為您提供協助。

我們的專長

法律業務領域

公司及商事法
跨境投資及併購
房地產及物權法
證券、金融及監管合規
移民及移民法
爭議解決——訴訟、仲裁及調解
食品飲料/特許經營及分銷法
遺囑認證、遺囑及遺產規劃
家庭法及婚姻法
科技法及網絡安全

公司及商事法

我們根據澳大利亞、香港和新西蘭法律,爲公司、投資者和個人提供廣泛的公司及商事法律諮詢服務。我們的律師在餐飲/酒店行業、房地產投資以及亞洲投資者進入澳大利亞市場所使用的控股公司架構方面擁有豐富的經驗。

服務包括:

  • 公司註冊及公司治理(新南威爾士州、澳大利亞全境、新西蘭)
  • 股東協議及合資企業架構
  • 企業及資產的買賣
  • 商業合同——供應、分銷、許可、服務
  • 董事及高管職責及公司治理諮詢
  • 股本重組及改組
  • 特許經營協議(特許人及被特許人)
  • 僱傭合同及高管服務協議

跨境投資與併購

我們的創始合夥人和顧問曾參與多項跨境併購交易,業務遍及香港、中國內地、澳大利亞、新西蘭、新加坡、越南、柬埔寨、歐洲和美洲。我們爲來自大中華區或其他地區的澳大利亞投資者提供諮詢服務,也爲尋求亞洲投資機會的澳大利亞海外投資者提供諮詢服務。

服務包括:

  • 跨境收購盡職調查
  • 投資架構設計——直接投資、合資企業、控股公司和信託架構
  • 股權和資產購買協議
  • 外國投資審查委員會 (FIRB) 諮詢和申報
  • 收購後整合和重組
  • 跨境貸款文件和擔保安排
  • 英屬維爾京羣島、開曼羣島和離岸公司架構諮詢

房地產及物權法

彭欣麟先生擁有豐富的房地產經驗,涵蓋私人執業和香港知名房地產開發商的內部管理職位。我們協助客戶(包括需遵守澳大利亞外國投資審查委員會 (FIRB) 申報要求的外國投資者)順利完成澳大利亞住宅和商業地產交易。

服務包括:

  • 住宅產權過戶(買賣)
  • 商業地產收購、租賃及管理
  • 期房購買
  • 商業及零售租賃談判、審查及爭議解決
  • 外國買家附加稅諮詢
  • 外國投資者FIRB申報及合規
  • 房地產開發法律諮詢

移民與移民法

我們提供全面的澳大利亞和新西蘭移民諮詢服務,涵蓋從標準技術移民和家庭團聚簽證申請到投資移民、商業移民和僱主擔保移民等各類移民途徑。我們尤其瞭解從香港和大灣區移居澳大利亞和新西蘭的客戶可選擇的移民途徑。

服務包括:

  • 技術移民簽證(189、190、491類)
  • 商業創新與投資計劃 (BIIP) 簽證
  • 僱主擔保簽證(TSS 482、ENS 186)
  • 伴侶及家庭簽證
  • 永久居留申請
  • 澳大利亞公民身份申請
  • 行政複議(行政上訴法庭)
  • 新西蘭居留途徑

證券、金融與監管合規

張家利博士曾任證券經紀公司和大型銀行的合規主管,憑藉其豐富的經驗,我們能夠爲金融機構和受監管實體提供兼具法律嚴謹性和機構運營經驗的合規諮詢服務。此外,我們還依託劉志明博士在香港證券法領域深厚的實踐經驗。

服務包括:

  • 澳大利亞證券與投資委員會 (ASIC) 牌照及澳大利亞金融服務牌照 (AFSL) 諮詢
  • 反洗錢及反恐融資法 (AML/CTF) 合規
  • 澳大利亞交易報告和分析中心 (AUSTRAC) 報告義務
  • 香港證監會 (SFC) 監管合規及牌照
  • 瞭解你的客戶 (KYC) 及客戶盡職調查框架
  • 內部調查及監管執法辯護
  • 公司治理諮詢及董事會合規
  • 證券及資本市場監管諮詢

爭議解決——訴訟、仲裁和調解

我們的律師曾在香港、澳大利亞和新西蘭的法庭出庭,並處理過涉及亞洲、歐洲和美洲各方當事人的複雜跨司法管轄區糾紛。我們代理客戶處理商業訴訟、租賃糾紛、公司糾紛、債務追討和跨境強制執行等事務。

服務包括:

  • 新南威爾士州法院和澳大利亞仲裁機構的商業訴訟
  • 債務追討和判決執行
  • 租賃及房東房客糾紛(商業和住宅)
  • 公司及股東糾紛
  • 跨境仲裁(香港國際仲裁中心、國際商會、澳大利亞商會仲裁院及臨時仲裁)
  • 調解及其他爭議解決方式
  • 在澳大利亞承認和執行外國判決

食品飲料/特許經營與分銷法

我們律所在餐飲及特許經營法律領域擁有真正深厚的專業知識——這源於我們在香港美心集團(亞洲最大的餐飲運營商之一)多年的內部工作經驗,以及爲亞太地區特許經營商和加盟商提供廣泛私人法律諮詢服務的經歷。我們是餐飲運營商、投資者和品牌所有者在各個發展階段值得信賴的顧問。

服務包括:

  • 特許經營協議的起草和審覈(特許人與被特許人)
  • 總特許經營權和子特許經營權的架構設計
  • 分銷和許可協議
  • 食品企業設立諮詢——監管、許可、租賃
  • 亞太地區品牌保護和商標策略
  • 餐飲和酒店企業的合資架構
  • 跨境餐飲業務拓展至澳大利亞、新西蘭和亞太地區

遺囑認證、遺囑和遺產規劃

我們協助客戶準備遺囑、授權委託書和遺產規劃,以妥善處理跨多個司法管轄區的資產。我們還處理遺囑認證申請和遺產管理事宜,包括涉及澳大利亞、新西蘭、香港及其他地區資產的跨境遺產。

服務包括:

  • 遺囑及遺囑相關文件
  • 持久授權書(新南威爾士州)
  • 預先護理指示
  • 遺囑認證申請(新南威爾士州)
  • 遺產管理書
  • 跨境遺產管理(澳大利亞 + 香港/新西蘭)
  • 遺囑認證爭議及遺產糾紛解決

家庭法與婚姻法

我們以謹慎、周到的方式處理家庭法律事務,並始終着眼於實際結果。彭欣麟先生同時也是澳大利亞的民事婚姻證婚人,在涉及香港及其他司法管轄區資產的跨境婚姻事務方面經驗豐富。

服務包括:

  • 離婚訴訟及財產分割
  • 子女撫養令及監護安排
  • 具有法律約束力的財務協議(婚前及分居後)
  • 配偶及事實伴侶贍養費
  • 遷居申請
  • 跨境婚姻及家庭事務
  • 結婚儀式(民事證婚人:彭欣麟先生)

科技法與網絡安全

憑藉劉傑雄博士在科技法律領域的豐富經驗——包括他擔任香港電腦學會法律顧問以及中國科技法律協會理事——我們爲所有與科技相關的法律問題提供諮詢,包括澳大利亞快速發展的隱私法律框架。

服務包括:

  • 技術合同和SaaS/雲協議
  • 1988年《隱私法》(聯邦)合規及數據泄露應對
  • 網絡安全事件響應及監管通知
  • 區塊鏈、虛擬資產和數字代幣法律諮詢
  • 人工智能治理及負責任的人工智能框架
  • 科技企業的知識產權保護